Quantcast
Channel: 海之国府 »诗歌
Viewing all articles
Browse latest Browse all 3

《巴布工程师》Bob the Builder 片头歌词

$
0
0

《巴布工程师》是英国BBC于1999年开始播出的著名卡通节目,已在世界上140多个国家播出。在英国的学前教育节目评级中获得最高的级别。巴布在德国学前儿童教育节目中排第2位。在英国被确认为是学龄前儿童最喜欢的的角色,并有相关的图书。

在一座美丽的小镇上,生活着名叫巴布(Neil Morrissey 配音)的建筑工程师,他热情正直,善良可亲,其出色的建筑本领更是为镇上的人们所称道。巴布和温蒂共同经营者建筑王国,他们有很多得力的助手:红色推土机马克、黄色推土/挖土机耍酷、吊车小芙、压路机罗利、搅拌机狄丝,这些小伙伴在巴布的带领下共同建设着这座美好的城市,并且在这一过程中,也发生着各种各样有趣的事情。他们的口号是:“我们行不行?(Can We Fix It?)”“我们一定行!(Yes, We Can!)”摘录了其中的片头歌词,供参考!

Bob the Builder

Can we fix it?

Bob the Builder

Yes, we can!

Scoop, Muck and Dizzy and Roley too

Lofty and Wendy join the crew

Bob and the gang have so much fun

Working together, they get the job done

Bob the Builder

Can we fix it

Bob the Builder

Yes, we can

Pilchard and Bird, Travis and Spud

Playing together like good friends should

Bob the Builder

Can we fix it?

Bob the Builder

Yes, we can!

以上为CCTV版片头歌词!

下面我没有听到过,可能是片尾吗?

Hey!

Time to get busy, such a lot to do

Building and fixing till it’s good as new

Bob and the gang have so much fun

Working together, they get the job done

Can we build it? Yeah!

Can we fix it? Yeah!

Bob the Builder

Can we fix it?

Bob the Builder

Yes, we can! (Yeah!)


Viewing all articles
Browse latest Browse all 3

Trending Articles